Context of this Job
This is an open position at Isha Foundation.
The foothills of the Velliangiri mountains, forty kilometers from the city of Coimbatore in South India, serve as home for the Isha Yoga Center. The Center is dedicated to fostering inner transformation and creating an established state of wellbeing in individuals. The large residential facility houses an active international community of brahmacharis, full-time volunteers and visitors. Established by Sadhguru as a powerful sthana (a center for inner growth), it is unique in its offering of all the four paths of yoga – gnana (knowledge), karma (action), kriya (energy) and bhakti (devotion). Every week, thousands of people converge at the center to seek out inner peace and wellbeing, making it a vibrant hub of spiritual growth and activity.
“The reason why the ashram is being structured and created the way it is, is to make people understand that a spiritual process does not mean barrenness of life. Spiritual process means grandeur of life. It does not mean obscenity of excess but grandeur of life. Some aspects very carefully crafted to be minimalistic, some elaborate and exuberant.” - Sadhguru
What your role will be
Job Overview: Translating Sadhguru’s English content in Bangla. Also translating non-Sadhguru English content in Bangla. Editing translated Bangla content.
Job Responsibilities: • Translating Sadhguru’s Videos, blogs, quotes in Bangla. • Translating non-Sadhguru content in Bangla, ie. Some write up or descriptions. • Proofing and Editing translated Videos, blogs, quotes (translated by somebody else) • Ensure the quality of translation as per the guidelines and set standards.
Minimal Educational Qualifications: Any
Skills and Competencies: • Fluent in reading, speaking and writing Bangla • Fluent in reading and writing English • Good understanding of Sadhguru’s English talks • Understanding of Bangla grammar • Good Bangla vocabulary
Computer Skills: Basic computer skills .
Required Work Experience: None
Gender Preference: None
What do we look for in our candidates?
Entrepeneural Spirit and an egoless nature.
Proven work ethic with utmost integrity and desire to excel and succeed.
Self motivated, passionate, empathetic and approachable.
You love to have fun, but you also take your responsibilities seriously.
Phone: (0422) 2515609 / 2515610
Isha Yoga Center
Ishana Vihar Post
Coimbatore – 641 114
Tamil Nadu, India.